... KÖNYVEK ...
... A RENDCSINÁLÓK ...

Eredeti cím: The Regulators
Megjelenés: 1996

Magyar kiadás: Európa Könyvkiadó
Megjelenés: 1997
ISBN: 963-07-6270-6
Utánnyomás:
2003 (ISBN: 963-077-355-4)

Fordította: Bihari György
Fedélterv: Sz. Bodnár Éva
Kötés: papírkötés
Terjedelem: 378 oldal

Szinopszis

A Nyárfa utca lakói hétköznapi foglalatosságaikat végzik: David Carver az autóját mossa, Peter Jackson, miközben a feleségét várja haza a munkából, új találmányát csiszolgatja, Johnny Marinville, az író, a gitárját pengeti a teraszon. A gyerekek a pázsiton játszanak, kivéve Seth Garint, az autista kisfiút. Ő, szokása szerint, a tévét nézi nagynénje, Audrey Wyler házában, épp az egyik kedvenc sorozatát, a MotoZsarukat.

A távolból mennydörgés hallik. Vihar közeleg. És még valami más is: különös járművek fordulnak be a sarkon. Furcsa küllemű, állig felfegyverzett alakok ülnek bennük.

Fegyverropogás, gránátrobbanás, tűz, halálsikoly, rettegés. Megérkeztek a rendcsinálók. A Nyárfa utcában elszabadul a pokol.